Bulletin de l'IPJJ, No 21, août 2009

*La lecture de ce bulletin est optimale avec Mozilla Firefox. S'il ne s'affiche pas correctement, veuillez le consulter sur: http://www.juvenilejusticepanel.org/fr/newsletter.html


Bulletin d'information du Groupe interinstitutions
sur la justice pour mineurs
(Interagency Panel on Juvenile Justice, IPJJ)

No 21, août 2009

Sommaire:

1. Editorial
2. Nouvelles ressources
3. Prochains événements
4. Liens
5. Evaluation du bulletin


1. Editorial:                                                                                                                   

Dans cette édition du bulletin, nous aimerions mettre en évidence de nouvelles recherches et ressources en rapport avec la thématique de genre, avec un accent particulier porté sur les filles, tant en conflit avec la loi, que victimes ou témoins d'actes criminels.

Comme mentionné dans les recherches ci-dessous, les filles en conflit avec la loi sont de plus en plus fréquemment privées de liberté, même pour de petits délits, au lieu de bénéficier du recours à des moyens extrajudiciaires ou des mesures non privatives de liberté. Les filles sont également souvent détenues avec des femmes adultes, en contradiction avec le principe de la séparation d’avec les adultes, inscrit à l’Article 37 de la Convention relative aux droits de l’enfant. Il arrive également que les conditions de détention ne prennent pas en compte les besoins spécifiques des jeunes filles, comme par exemple, leur droit à la santé.

Les rapports ci-dessous relèvent également que les filles victimes et témoins d'actes criminels, incluant les victimes de violence sexuelle, sont insuffisamment protégées par le système judiciaire. Pour éviter que les victimes soient encore plus la cible de stigmatisations et victimes à nouveau, il est essentiel que leurs droits soient protégés durant le processus judiciaire, conformément à l’Article 39 de la Convention relative aux droits de l’enfant et les Lignes directrices de l’ONU en matière de justice dans les affaires impliquant des enfants victimes et témoins d'actes criminels (résolution ECOSOC 2005/20).

Sommaire

2. Nouvelles ressources sélectionnées sur le site internet du Groupe:     

Ressources sur la thématique genre:

(a) Filles en conflit avec la loi


(b) Filles victimes et témoins de crimes:
  • Une étude sur la violence contre les filles (en anglais)     
    (A Study on Violence Against Girls)
    Rapport sur la Conférence internationale sur les jeunes filles,  
    9-10 Mars 2009, La Hague, Pays-Bas        
    Juin 2009 (ANG)
    Le Gouvernment des Pays-Bas / UNICEF Innocenti Research Centre

Ressources générales sur la justice pour mineurs:

Sommaire

3. Prochains événements des membres:                                                            

Calendrier de tous les événements: www.juvenilejusticepanel.org/events

Evénements ajoutés récemment
  • Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH)    
    Célébration du 20ème anniversaire de l’adoption de la Convention des droits de l’enfant
    8 – 9 octobre 2009, Genève  
    Pour plus d’information, merci de cliquer ici (en anglais)
Sommaire

4. Nouveaux sites internet liés:                                                                               

ONG:

Pour consulter d'autres sites internet d'ONG, veuillez cliquer ici

Sommaire

5. Evaluation du bulletin:                                                                                           

Nous vous remercions à l'avance de nous transmettre vos remarques sur le bulletin, comprenant: des commentaires sur l'information proposée; sa pertinence pour votre travail; vos suggestions sur le type de modifications à apporter; ainsi que tout problème technique rencontré lors de la consultation du bulletin ou du site internet.

Cordiales salutations,

L'équipe du Bulletin.

A propos de ce bulletin d'information:
Editorial en anglais: Davinia Ovett, Coordinatrice du Secrétariat, IPJJ
Editorial en français: Nicolas Gehriger, Assistant en communication, IPJJ
Traduction en espagnol: Vera Winkelried
Veuillez nous envoyer vos commentaires à: newsletter@juvenilejusticepanel.org

Adresse:
Interagency Panel on Juvenile Justice, Secrétariat, 1, rue de Varembé, C.P. 88, CH-1211 Genève 20, Suisse, Tel: +41 (0) 22 734 05 58, Fax: +41 (0) 22 740 11 45
http://www.juvenilejusticepanel.org